Legal Notices Company Information NL STRATEGIE Inc. 125,28e Avenue, Sainte Marthe sur le Lac, QC, J0N 1P0, CANADA NEQ: 1181544389 Email: lee.nicolas@nlstrategie.com Telephone: +1-438-869-5882 President: Nicolas LEE Website Publisher This website is published by NL STRATEGIE, a company incorporated in Quebec, Canada. Hosting Hosted by SiteJet Intellectual Property All content on this website (text, images, logos) is the property of NL STRATEGIE or its partners(including images courtesy of Bombardier Inc.). Reproduction is prohibited without prior authorization. Disclaimer The information provided on this website is for general informational purposes only and does notconstitute financial, legal, or investment advice. NL STRATEGIE shall not be liable for any errorsor omissions. Privacy & Cookies We respect your privacy. Personal data collected via contact forms is used solely for business inquiries.For more details, see our Privacy Policy. Last updated: January 2026